[zombienet] migrate test to sdk umbrella

[pepoviola]

Test that still using v1 version (Note: some of them are disabled):

• zombienet-polkadot-functional-0001-parachains-pvf
• zombienet-polkadot-functional-0002-parachains-disputes
• zombienet-polkadot-functional-0003-beefy-and-mmr
• zombienet-polkadot-functional-0004-parachains-disputes-garbage-candidate
• zombienet-polkadot-functional-0006-parachains-max-tranche0 (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-functional-0007-dispute-freshly-finalized (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-functional-0013-systematic-chunk-recovery
• zombienet-polkadot-functional-0014-chunk-fetching-network-compatibility (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-functional-0015-coretime-shared-core
• zombienet-polkadot-functional-0019-coretime-collation-fetching-fairness
• zombienet-polkadot-smoke-0001-parachains-smoke-test (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-smoke-0002-parachains-parachains-upgrade-smoke (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-smoke-0003-deregister-register-validator (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-smoke-0004-coretime-smoke-test (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-smoke-0005-precompile-pvf-smoke (@DenzelPenzel)
• zombienet-polkadot-misc-0001-parachains-paritydb
• zombienet-polkadot-malus-0001-dispute-valid